ช่วงนี้ถ้าใครที่กำลังมองหาซีรีส์แนวกฎหมายเรื่องใหม่ ๆ ดูแก้เบื่อ Beyond the Bar หรือในชื่อภาษาไทยว่า “มือใหม่เกมกฎหมาย” ก็น่าจะเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจไม่น้อย เพราะถึงแม้จะเป็นซีรีส์แนวสำนักงานทนายความที่เกาหลีมีออกมาให้ชมกันแทบจะทุกปี แต่เรื่องนี้ก็มีมุมที่แตกต่างออกไป ด้วยการเล่าเรื่องผ่านตัวละครที่ไม่ได้เก่งกาจสมบูรณ์แบบตั้งแต่ต้น แต่จะค่อยๆ เติบโตไปพร้อม ๆ กับคนดู

ซีรีส์เรื่องนี้มีชื่อในภาษาเกาหลีที่แปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วได้ความว่า Esquire: Lawyers Who Dream of Becoming Lawyers หมายถึง “ทนายความที่ใฝ่ฝันอยากเป็นทนายความ” ซึ่งฟังดูแล้วก็น่าจะพอเดาได้ว่าเนื้อหาจะเน้นไปที่การเติบโตของเหล่าทนายความมือใหม่เป็นหลัก โดยเล่าเรื่องของ คังฮโยมิน (รับบทโดย จองแชยอน) ทนายความสาวสุดตรงที่แม้จะมีไฟในตัวสูง แต่ก็ยังไม่ค่อยเชี่ยวชาญเรื่องการเข้าสังคมสักเท่าไหร่

เธอได้เข้าไปทำงานที่สำนักกฎหมายยูลลิม และได้ร่วมงานกับ ยุนซอกฮุน (รับบทโดย อีจินอุค) ทนายความระดับหัวกะทิที่มีความสามารถรอบด้าน แต่กลับมีบุคลิกเย็นชาและเข้าถึงยากสุด ๆ ซึ่งการทำงานร่วมกันของทั้งสองคนนี่แหละที่เป็นจุดเริ่มต้นของการเรียนรู้และเติบโต โดยยุนซอกฮุนจะคอยเป็นพี่เลี้ยงที่ผลักดันให้ฮโยมินก้าวข้ามขีดจำกัดของตัวเอง จนกลายเป็นทนายความมืออาชีพอย่างเต็มตัว

นอกจากปมความสัมพันธ์ของสองตัวละครหลักแล้ว ซีรีส์ยังเน้นไปที่การสำรวจ “ความรัก” ในแง่มุมต่าง ๆ ผ่านคดีความที่เกิดขึ้นในแต่ละตอน ผู้กำกับคิมแจฮง ซึ่งเคยฝากผลงานการกำกับซีรีส์ดังอย่าง Flex X Cop มาแล้ว ได้เผยว่าซีรีส์เรื่องนี้จะแตกต่างจากซีรีส์กฎหมายทั่วไปตรงที่ไม่ได้เน้นแค่การต่อสู้ในศาล แต่จะเจาะลึกเข้าไปในเรื่องราวของมนุษย์ที่อยู่เบื้องหลังคดีความเหล่านั้น โดยแต่ละคดีจะถูกนำเสนอในรูปแบบของเรื่องราวความรัก ไม่ว่าจะเป็นความรักในครอบครัว ความรักแบบคู่รัก หรือแม้แต่ความรักในแง่มุมอื่น ๆ ที่ทำให้คนดูรู้สึกร่วมและได้ข้อคิดกลับไป

Beyond the Bar เป็นซีรีส์ที่มีความยาวทั้งหมด 12 ตอน ออกอากาศทางช่อง JTBC และสามารถรับชมได้แล้วทาง Netflix ซึ่งใครที่อยากเห็นการเติบโตของตัวละครและเรื่องราวที่มากกว่าแค่การฟ้องร้องคดีความ ซีรีส์เรื่องนี้อาจจะทำให้คุณได้เห็นว่าเส้นทางของการเป็นทนายความมันไม่ได้มีแค่เรื่องของกฎหมายเท่านั้น แต่ยังเต็มไปด้วยเรื่องราวของผู้คนและความรู้สึกอีกมากมาย